Der neueste ARK Patch v236.3 bringt die automatische Spracherkennung bei der Installation des Spiels, die Sprache wird dann anhand des Steam-Clients ausgewählt. Wer ARK mit dem Patch nicht neu installiert muss die Sprache einmalig in den Steam-Optionen von ARK auswählen. Ganze 18 Übersetzungen des Spiels hat die Community seit dem Release des Lokalisierungstools zusammengetragen.
Aktuelle Version
ARK Patch v236.3
- Die Spracheinstellungen richten sich nun nach der Sprache des Steam-Clienten. Folgende Sprachen werden unterstützt:
- Englisch: en
- Deutsch: de
- Französisch: fr
- Italiänsch: it
- Spanisch: es
- Vereinfachtes Chinesisch: zh
- Traditionelles Chinesisch: zh-TW
- Russisch: ru
- Thai :th
- Japanisch: ja
- Polnisch: pl
- Dänisch: da
- Niederländisch: nl
- Schwedisch: sv
- Ungarisch: hu
- Tschechisch: cs
- Türkisch: tr
- Brazilianisch-Portugisisch: pt_BR
- Die ShooterGame.manifest-Datei wurde mit den aktuellsten Strings für das neue Spiel geupdated (Bieber etc)
- Die Rendering-Performance wurde um ca. 5% verbessert, Ruckler beim Daten-Streaming wurden verringert.
- Weiterer Support für internationale Server wurde hinzugefügt.
- Die BattlEye-Implementation wurde verbessert und updated die BattlEye-Version nun automatisch
Hinweis: Die Einstellungen werden nicht automatisch übernommen, wenn das Spiel vor dem Patch bereits installiert war. Die Sprache muss dann in den Steam-Optionen manuell eingestellt werden. Dies müsst ihr nur einmalig machen, bei späteren ARK-Installationen wird die Sprache automatisch erkannt werden.
Die Spracheinstellung kann ebenfalls mit folgendem Befehlszeilen-Befehl überschrieben werden: -culture=Sprachkürzel
Vorherige Version
ARK Patch v236.2
- Ein Servercrash wurde gefixt.
ARK Patch v236.1
-
Unversionierter Hotfix: Das Lokalisierungs-Tool wurde geupdated und verbessert.
- Spielabstürze die in Verbindung mit Total-Conversion-Mods auftraten sollten nun behoben sein.
Englischsprachige Originalmeldung: Patch Notes- Current (v236.3)